No Sinapsia Group Finland Oy (“nós”, “nosso”, “nós”), estamos empenhados em proteger a sua privacidade. Esta Política de Privacidade descreve como recolhemos, usamos, divulgamos e protegemos os seus dados pessoais, em conformidade com o Regulamento Geral de Proteção de Dados (RGPD), a Lei Finlandesa de Proteção de Dados (Tietosuojalaki 1050/2018), bem como a Lei Federal Alemã de Proteção de Dados (Bundesdatenschutzgesetz — BDSG) para garantir o cumprimento dos regulamentos em vigor na Alemanha.
Sinapsia Group Finland Oy, com endereço em c/o Werstas — 440, Tykistökatu 4, 20520, Turku, Finlândia, é a entidade responsável pelo processamento dos seus dados pessoais.
Recolhemos dados pessoais que nos fornece diretamente, incluindo:
Tratamos os seus dados pessoais para as seguintes finalidades:
As bases legais para o tratamento dos seus dados incluem:
Não partilhamos os seus dados pessoais com terceiros, excepto nas seguintes circunstâncias:
Se transferirmos os seus dados para fora do Espaço Económico Europeu (EEE), garantimos que existem salvaguardas adequadas, tais como Cláusulas Contratuais-Tipo aprovadas pela Comissão Europeia.
Partilha e Transferência de Informação
Não partilhamos os seus dados pessoais com terceiros, excepto nas seguintes circunstâncias:
Implementamos medidas técnicas e organizacionais adequadas para proteger os seus dados pessoais contra acesso não autorizado, alteração, divulgação ou destruição. No entanto, nenhum método de transmissão pela Internet ou armazenamento electrónico é completamente seguro.
Conservamos os seus dados pessoais apenas pelo tempo necessário para cumprir as finalidades para as quais foram recolhidos, ou conforme exigido por lei. Assim que os dados deixarem de ser necessários, iremos eliminá-los ou anonimizá-los com segurança.
Retenção de Dados
Mantemos os seus dados pessoais apenas pelo tempo necessário para cumprir as finalidades para as quais foram recolhidos, ou conforme exigido pelas leis aplicáveis, incluindo a Lei Federal Alemã de Proteção de Dados (Bundesdatenschutzgesetz, BDSG) e a Lei Finlandesa de Proteção de Dados (Tietosuojalaki 1050/2018). Cumprimos os requisitos de ambas as legislações para garantir que os dados sejam apagados com segurança ou anonimizados quando deixarem de ser necessários, mantendo procedimentos claros de definição e limitação dos períodos de retenção de acordo com os princípios de minimização e limitação de armazenamento.
Nos termos do RGPD e da Lei de Proteção de Dados da Finlândia, tem os seguintes direitos:
Para exercer estes direitos, por favor contacte-nos em:
Também tem o direito de apresentar uma reclamação junto do Provedor de Justiça finlandês sobre a proteção de dados. Para mais informações, visite o site do Provedor de Proteção de Dados.
Os Seus Direitos
De acordo com o RGPD, a Lei Finlandesa de Proteção de Dados (Tietosuojalaki) e a Lei Federal Alemã de Proteção de Dados (Bundesdatenschutzgesetz, BDSG), você tem os seguintes direitos:
Para exercer estes direitos, por favor contacte-nos em:
E-mail: info@teacherspro.com
Endereço postal: c/o Werstas — 440, Tykistökatu 4, 20520, Turku, Finlândia
Telefone: +358 451446090
Também tem o direito de apresentar uma reclamação junto das autoridades de proteção de dados relevantes, seja o Provedor de Justiça de Proteção de Dados finlandês ou a Autoridade Federal Alemã de Proteção de Dados (BfDi). Para mais informações, visite o website da autoridade de proteção de dados relevante.
Podemos atualizar esta Política de Privacidade de tempos em tempos. Iremos notificá-lo de alterações significativas publicando a nova política no nosso website e, quando apropriado, por outros meios. Recomendamos que reveja esta política regularmente.
No entanto, comprometemo-nos a realizar uma:
Notificação ativa de alterações significativas: Em caso de alterações significativas à política de privacidade, esta será atualizada no website. Para alterações significativas no tratamento de dados pessoais (por exemplo, alterações nas finalidades ou nos direitos dos utilizadores), realizaremos um notificação directa aos utilizadores através de correio electrónico.
Justificação das alterações: Em caso de alterações significativas, será incluída uma breve explicação ou justificação das alterações efetuadas, especialmente se afetarem os direitos dos utilizadores ou o tratamento dos seus dados, para garantir a transparência.
Opção de Revisão e Aceitação: Para alterações que envolvam o consentimento do utilizador (tais como novos tratamentos que não se baseiam numa obrigação legal ou interesse legítimo), poderá ser necessário solicitar novamente o consentimento.
Se tiver dúvidas ou preocupações sobre esta Política de Privacidade ou sobre as nossas práticas de processamento de dados, contacte-nos em:
Ao utilizar os nossos serviços, reconhece que leu e compreendeu esta Política de Privacidade.
Ultima atualização: 30 de junho de 2025.
Esta versão melhorada da Política de Privacidade foi concebida para ser clara, concisa e cumprir os regulamentos de proteção de dados aplicáveis, incluindo o RGPD e a Lei Finlandesa de Proteção de Dados.
Esta versão melhorada da Política de Privacidade foi concebida para ser clara, concisa e cumprir os regulamentos de proteção de dados aplicáveis, incluindo o RGPD, a Lei Finlandesa de Proteção de Dados (Tietosuojalaki 1050/2018) e a Lei Federal Alemã de Proteção de Dados (Bundesdatenschutzgesetz, BDSG). Em conformidade com estas leis, garantimos o respeito pelos direitos dos utilizadores sobre os seus dados pessoais, tais como acesso, retificação, eliminação e portabilidade dos dados, bem como a implementação de medidas de segurança técnicas e organizacionais adequadas para proteger os dados pessoais contra acesso não autorizado ou divulgação indevida, em linha com os elevados padrões exigidos tanto na Alemanha como na Finlândia.
TeachersPro Política de Privacidade
A presente Política de Privacidade (a “Política”) estabelece as condições aplicáveis ao tratamento de dados pessoais pelo Sinapsia Group Finland Oy (“TeachersPro” ou “nós”) e pelos seus Utilizadores, em app.teacherspro.com ou através de outros websites ou aplicações pertencentes à TeachersPro que se referem a esta Política.
Salvo exigência em contrário por regulamentos locais obrigatórios, esta Política é regida pelas leis da Finlândia.
Podemos modificar esta Política conforme necessário para adaptá-la a futuras alterações legislativas ou de jurisprudência ou às nossas necessidades comerciais, sem efeito retroativo. Iremos informá-lo de tais alterações publicando uma notificação nos nossos Serviços e nesta Política e/ou por e-mail para o endereço que nos forneceu para esses fins.
A presente Política de Privacidade (a “Política”) estabelece as condições aplicáveis ao tratamento de dados pessoais pelo Sinapsia Group Finland Oy (“TeachersPro” ou “nós”) e pelos seus Utilizadores, em app.teacherspro.com ou através de outros websites ou aplicações pertencentes à TeachersPro que se referem a esta Política.
Estamos empenhados em cumprir os regulamentos finlandeses de proteção de dados, incluindo Lei Finlandesa de Proteção de Dados (Tietosuojalaki 1050/2018), bem como com a legislação de proteção de dados em vigor na Alemanha, Sistema de Protecção de Dados (BDSG), para utilizadores e situações a que se aplica. Ambas as leis complementam o cumprimento da Regulamento Geral de Proteção de Dados (RGPD) da União Europeia, garantindo elevados padrões de protecção e transparência no tratamento de dados.
Salvo exigência em contrário por regulamentos locais obrigatórios, esta Política é regida pelas leis da Finlândia.
Podemos modificar esta Política conforme necessário para adaptá-la a futuras alterações legislativas ou de jurisprudência ou às nossas necessidades comerciais, sem efeito retroativo. Iremos informá-lo de tais alterações publicando uma notificação nos nossos Serviços e nesta Política e/ou por e-mail para o endereço que nos forneceu para esses fins.
RESPONSÁVEL PELO TRATAMENTO
Nome completo da pessoa jurídica: Sinapsia Group Finland, Oy
Endereço: c/o Werstas — 440 Tykistökatu 4, 20520, Turku, Finlândia, registado no registo comercial finlandês com o número de identificação 3292556-9.
Endereço de correio electrónico do responsável pela privacidade: contact@teacherspro.com
+358 451446090
RECOLHA DE DADOS
De acordo com o Regulamento Geral de Proteção de Dados Pessoais (RGPD 2016/679 EU) (e os regulamentos que o desenvolvem ou quaisquer outros que possam substituí-lo), a TeachersPro informa os utilizadores dos nossos Serviços da recolha dos seguintes dados pessoais por TeachersPro, e do tratamento dos seus dados de acordo com esta Política.
Dados sensíveis proibidos. Em QUALQUER CASO, é proibido comunicar ao Portal quaisquer dados que contenham informações sensíveis relativas a pessoas identificáveis (de terceiros ou de si), tais como: origem racial; filiação a sindicato; religião, ideologia e orientação sexual; saúde; ou dados relativos a registos criminais, procedimentos e sanções ou multas de qualquer tipo, ligados à violência doméstica ou ao Curriculum Vitae ou conjuntos similares de dados pessoais que forneçam uma definição das características ou personalidade dos cidadãos e que permitam avaliar certos aspetos da a sua personalidade ou comportamento.
FINALIDADES DO TRATAMENTO DE DADOS
Finalidades especificadas pelos formulários web. A finalidade dos dados pessoais incluídos em formulários web diferentes dos de registo é indicada em cada formulário e as opções marcadas pelo Utilizador (contacto, reclamação, pedido de informação, qualificação, etc.).
Geral. Os dados pessoais que recolhemos são utilizados em todos os casos para os fins de:
BASE JURÍDICA
As bases legais em que baseamos o tratamento dos seus dados pessoais são:
Como regra geral, não contamos com o consentimento como base legal para o processamento dos seus dados pessoais, a não ser em conexão com o envio de comunicações comerciais por e-mail ou mensagem de texto. Tem o direito de retirar o seu consentimento de marketing a qualquer momento, contactando-nos em contact@teacherspro.com.
Por favor, note que podemos processar os seus dados pessoais com mais do que uma base legal, dependendo da finalidade específica para a qual estamos a utilizar os seus dados. Entre em contacto connosco em contact@teacherspro.com, se necessitar de pormenores sobre a base jurídica específica.
TRATAMENTO DE DADOS DE TERCEIROS.
Em geral, é proibido fornecer-nos ou publicar quaisquer dados de terceiros nos nossos Serviços. Como excepção ao acima exposto, podem ser comunicados no Portal os seguintes dados de terceiros:
Evidências e outros recursos que são carregados na plataforma: Cada Utilizador deverá, na medida do possível, eliminar ou anonimizar qualquer informação que contenha dados pessoais de terceiros nos conteúdos e materiais carregados pelo Utilizador no Portal (ex. documentos com nomes de alunos ou alunos, fotografias com rostos de terceiros). Na medida em que não seja possível (com vídeos, gravações sonoras), o Utilizador deverá obter o consentimento informado das partes interessadas (ou dos pais ou responsáveis legais, conforme o caso) necessário para estes tratamentos.
Nos casos em que o Utilizador transmita conteúdo (s) do Utilizador para o Website ou Portal contendo dados pessoais de terceiros que não sejam Utilizadores (“Dados de Terceiros Não Utilizadores”, por exemplo, nome e apelido ou fotos de alunos, filmes, etc.), o Utilizador (“Utilizador Responsável”) compromete-se a obter o consentimento informado desses Terceiros Não Utilizadores ou dos seus Guardiões Legais adequados a esta Política de Privacidade e também:
A TeachersPro eliminará quaisquer dados pessoais de terceiros fornecidos por um Utilizador se descobrir que a publicação dos mesmos através do Portal não cumpre estas condições.
Para qualquer dúvida, por favor contacte-nos em:
contact@teacherspro.com.
DIVULGAÇÃO
Tratamos os seus dados pessoais de forma confidencial de acordo com a lei aplicável. Os seus dados pessoais não serão transferidos ou transferidos a terceiros sem o seu consentimento, exceto na forma indicada abaixo.
Podemos partilhar as suas informações pessoais com as partes listadas abaixo:
Além disso, divulgaremos qualquer informação, seja pessoal ou não, sobre o Utilizador ou a utilização dos nossos Serviços por parte do Utilizador (a) de acordo com uma obrigação legal, ou (b) para cumprir outras obrigações de acordo com os regulamentos e regras aplicáveis estabelecidos nos Termos do Portal. Em particular, o seu nome de utilizador estará visível em qualquer contribuição que faça para o Portal (post, material carregado) de forma a identificar a sua origem e/ou autor.
Além disso, para prestar os nossos Serviços corretamente e sempre de acordo com as instruções indicadas pelo Utilizador (incluindo a configuração do Serviço do Utilizador e as suas ações no TEACHERSPRO), a empresa comunicará a terceiros os dados pessoais que o Utilizador determinou publicar. Assim, por vezes (conforme determinado pelo próprio Utilizador):
Além disso, no caso de Utilizadores Registados patrocinados por uma entidade educativa, a entidade que está a patrocinar a sua subscrição no Serviço Premium poderá visualizar os seus dados pessoais (esta entidade deverá solicitar o seu consentimento e informá-lo disso de acordo com os meios que a própria entidade considere necessários).
TRANSFERÊNCIA INTERNACIONAL DE DADOS
Os dados pessoais do Utilizador indicados para o efeito pelo Utilizador (de acordo com as suas instruções, conforme indicado na cláusula anterior desta Política) poderão ser acedidos e/ou visualizados por outros Utilizadores do Portal em todos os países do mundo com a finalidade específica de prestação do Serviço, em particular para comunicações entre os Utilizadores e a avaliação das suas provas de ensino. O Utilizador consente expressamente com esta transferência internacional desses dados pessoais para outros Utilizadores, com a finalidade de participar na comunidade de Utilizadores TEACHERSPRO e fomentar as relações entre os Utilizadores.
Nos casos em que o Utilizador Responsável transmita conteúdo de “Dados de Terceiros Não Utilizadores” para o Website ou Portal, compromete-se a obter o consentimento informado desses Terceiros Não Utilizadores ou dos seus Guardiões Legais adequado à presente Política de Privacidade (especialmente mas não apenas no que diz respeito às transferências internacionais de dados necessárias).
ACESSO E UTILIZAÇÃO POR UTILIZADORES E PROFESSORES A FAVOR DE DADOS PESSOAIS DE TERCEIROS
O Serviço envolve dois tratamentos de dados pelos quais a TeachersPro não é responsável pelo processamento:
(a) O acesso dos Utilizadores aos dados pessoais de outros Utilizadores que sejam tratados sob a sua responsabilidade (“Utilizador Responsável”), para os quais o TeachersPro é um processador de dados; e, quando apropriado,
(b) o acesso do TeachersPro e outros Utilizadores a “Dados de Terceiros Não Utilizadores” (conforme definido na cláusula 4 desta política) que sejam tratados sob a responsabilidade do Utilizador Responsável ou de um Terceiro Responsável.
Conforme estabelecido nos regulamentos europeus de proteção de dados pessoais (RGPD) aplicáveis, esses acessos por um Usuário e/ou TeachersPro (doravante, “Processador”) não serão considerados comunicação ou transferência de dados, mas sim de simples acesso a dados de terceiros necessários para a prestação dos Serviços (incluindo, mas não se limitando a, as funções de visualização e avaliação da atividade de outros Usuários) e, consequentemente, o Processador, ao acessar esses dados - considerará o “processador” desses dados e, para o efeito, aplicar-se-ão as disposições do anexo 1.
Em caso de incumprimento das obrigações estabelecidas no Anexo 1, o Utilizador como “processador” será considerado responsável pelo tratamento e será responsável pelas violações em que tenha incorrido pessoalmente, exonerando o TeachersPro e qualquer outra pessoa responsável pelo ficheiro dos dados acedidos (sem prejuízo da possibilidade de resolução do contrato pela TeachersPro).
COMUNICAÇÕES COMERCIAIS PRÓPRIAS E DE TERCEIROS
Ao preencher e enviar os seus dados pessoais (clicando na caixa correspondente), o Utilizador aceita expressamente receber comunicações comerciais eletrónicas da nossa parte relacionadas com os produtos e serviços do Instituto, incluindo alertas, notificações, newsletters, ofertas e promoções da TeachersPro e de terceiros (ver próximo parágrafo). Se não quiser receber essas comunicações comerciais, informe-nos no formulário ou conforme indicado em cada uma dessas comunicações comerciais.
Além disso, o Utilizador consente o envio de comunicações — incluindo comunicações eletrónicas e comerciais — sobre os seus próprios serviços ou produtos ou de terceiros (parceiros ou colaboradores da TeachersPro) para publicidade ou prospeção comercial nas áreas da formação e educação, publicação e produtos de consumo.
LINKS DE TERCEIROS E SERVIÇOS DE REDES SOCIAIS
Este website pode incluir links para websites, plug-ins e aplicações de terceiros. Clicar nesses links ou habilitar essas conexões pode permitir que terceiros coletem ou compartilhem dados sobre você. Não controlamos esses sites de terceiros e não somos responsáveis pelas suas declarações de privacidade. Quando sair do nosso website, recomendamos que leia o aviso de privacidade de cada website que visita.
O website pode integrar serviços de redes sociais. Compreende que não controlamos esses serviços e não somos responsáveis pela forma como operam. Embora possamos fornecer-lhe a capacidade de usar esses serviços em conexão com o nosso site, fazemos isso simplesmente como uma opção e, como você, estamos confiantes de que esses serviços de terceiros operam de forma adequada e justa.
Deve estar ciente de que os dados pessoais que voluntariamente inclui e transmite online num blog, rede social ou outro meio de acesso público podem ser visualizados e utilizados por outros. Não podemos controlar tais utilizações dos seus dados pessoais e, ao utilizar esses serviços, assume o risco de que os dados pessoais que fornece possam ser visualizados e utilizados por terceiros.
SEGURANÇA DE DADOS
Implementámos medidas de segurança adequadas para evitar que os seus dados pessoais sejam acidentalmente perdidos, utilizados ou acedidos de forma não autorizada, modificados ou divulgados; no entanto, devido à inerente natureza aberta da Internet, não podemos garantir a segurança das informações fornecidas online. Também limitamos o acesso aos seus dados pessoais a funcionários, agentes, contratados e outros terceiros que tenham uma necessidade comercial para conhecê-la. Eles apenas processarão os seus dados pessoais de acordo com as nossas instruções e estarão sujeitos a um dever de confidencialidade.
Implementamos procedimentos para lidar com qualquer suspeita de violação de dados pessoais e iremos notificá-lo, bem como qualquer entidade reguladora relevante, de qualquer violação, desde que sejamos obrigados a fazê-lo por lei.
Implementamos as medidas de segurança técnicas e organizacionais necessárias para proteger os seus dados pessoais contra perda, uso ou acesso não autorizado, modificação ou divulgação, em conformidade com o Regulamento Geral de Proteção de Dados (RGPD), a Lei Federal Alemã de Proteção de Dados (Bundesdatenschutzgesetz, BDSG) e a Lei Finlandesa de Proteção de Dados (Tietosuojalaki 1050/2018). Estas medidas incluem controlos de acesso restrito e protocolos de encriptação que limitam o acesso aos seus dados pessoais apenas a colaboradores, agentes, contratados e terceiros que necessitem de os conhecer por motivos comerciais. Estes indivíduos e entidades processarão os seus dados pessoais de acordo com as nossas instruções e estarão sujeitos a um dever de confidencialidade, de acordo com os requisitos de ambas as leis.
Além disso, implementamos procedimentos específicos para gerir qualquer suspeita de violação de dados pessoais e, em caso de violação, iremos notificá-lo e as autoridades reguladoras competentes, como o Comissário Finlandês para a Proteção de Dados ou a Autoridade Alemã de Proteção de Dados (BfDi), em conformidade com os requisitos de notificação de ambas as legislações.
RETENÇÃO DE DADOS
Manteremos os seus dados pessoais apenas pelo tempo necessário para cumprir as finalidades para as quais os recolhemos, incluindo para cumprir requisitos legais, contabilísticos ou de relatórios.
Para determinar o período de retenção adequado dos dados pessoais, consideramos a quantidade, natureza e sensibilidade dos dados pessoais, o risco potencial de danos decorrentes do uso não autorizado ou divulgação dos seus dados pessoais, as finalidades para as quais processamos os seus dados pessoais, se podemos atingir essas finalidades através de outros meios, e os requisitos legais aplicáveis.
Em algumas circunstâncias, pode pedir-nos para eliminar os seus dados: consulte Eliminar pedidos abaixo para obter mais informações.
Em algumas circunstâncias, poderemos anonimizar os seus dados pessoais (para que não possam mais ser associados a si) para fins de pesquisa ou estatística, caso em que poderemos usar e reter essas informações indefinidamente sem aviso prévio.
OS SEUS DIREITOS LEGAIS
Em determinadas circunstâncias, tem direitos ao abrigo das leis de proteção de dados em relação aos seus dados pessoais. Tem o direito de:
Não terá de pagar nenhuma taxa para aceder aos seus dados pessoais (ou para exercer qualquer um dos outros direitos). No entanto, poderemos cobrar uma taxa razoável se o seu pedido for claramente infundado, repetitivo ou excessivo. Em alternativa, poderemos recusar o cumprimento do seu pedido nestas circunstâncias.
Podemos precisar de lhe solicitar informações específicas para nos ajudar a confirmar a sua identidade e garantir o seu direito de aceder aos seus dados pessoais (ou exercer qualquer um dos seus outros direitos). Esta é uma medida de segurança para garantir que os dados pessoais não são divulgados a ninguém que não tenha o direito de recebê-los. Podemos também contactá-lo para solicitar mais informações relacionadas com o seu pedido para agilizar a nossa resposta.
Tentamos responder a todos os pedidos legítimos no prazo de um mês. Ocasionalmente, pode demorar mais de um mês se o seu pedido for particularmente complexo ou se tiver feito uma série de pedidos. Neste caso, iremos notificá-lo e mantê-lo atualizado.
Pode apresentar uma reclamação junto das autoridades de proteção de dados que considere adequadas.
Para exercer os seus direitos, contacte-nos em: